Hola a Todos,
Estamos de vuelta en Vail, despues de haber estado de viaje por casi 3 semanas! Estuvimos en Puerto Rico y Punta Cana de vacaciones y de trabajo. Estamos muy contentos de estar de vuelta y el Valle de Vail se ve increible! FULL SUMMER- esta es mi epoca favorita de Vail. Los dias son largos y preciosos, 300 dias del an~o soleados, en las mananas escuchas todo tipo de cantos de pajaros, los nin~os estan en los parques jugando y los ciclistas entrenando.
Los veranos aca son realmente ESPECTACULARES! hay de TODO para toda la familia. Primero, restaurantes como The Left Bank y Sweet Basil que SIEMPRE estan llenos en el invierno tienen descuentos familiares a casi un 50%. En el verano, este tipo de restaurantes aprovechan para tratar nuevos "chefs" y jugar con todo tipo de platos para sus nuevos menus. Es super divertido probar todas estas delicias culinarias tipicas de "Vail" a casi mitad de precio.
A los amantes de los deportes, hay DE TODO! "mountain biking" no tiene que ser un deporte peligroso. Aunque soy ciclista de bicicletas de trialos, no era muy fanatica del "mountain bike" hasta que lo trate aca. Les cuento que hay MUCHISIMOS "trails" verdes y como les llaman "dirt roads" sumamente faciles y nada peligrosos para ir con toda la familila, incluyendo los "chiquitines"... "White Water Rafting", yo personalmente no lo he hecho todavia, PERO mi esposo me prometio llevarme este verano- ya les contare y les enviare fotos.
Hay dos eventos culturales bien especiales en "Vail Valley", uno de ellos es el Bravo Music Festival (http://www.vailmusicfestival.org/) y el Vail International Dance Festival (http://www.vvf.org/cultural/dancefest.php). Mi familia y yo compramos taquillas para asistir al concierto del New York Philharmonic, uno de los conciertos mas asistidos en el verano, y estamos todavia pensando cual de los festivales de baile queremos asistir. Ya les enviare mis criticas y experiencias al igual que fotografias.
Para los nin~os, Beaver Creek tiene un campamento de verano FABULOSO, es un "day camp" donde los nin~os participan en eventos desde teatro, arte hasta "hiking" y "mountain biking". El mismo lo pueden encontrar en: http://beavercreek.snow.com/info/summer/fam.kidscamp.asp.
A los que piensen venir este verano, NO dejen de comunicarse conmigo para darle todo tipo de recomendaciones, donde jugar golf, donde cenar, a que parques llevar a sus hijos, y a que conciertos asistir!
Saludos a todos y Nos vemos MUY PRONTO en Vail!
b.m.
Comments (1)Subscribe to CommentsComment